1 00:00:48,541 --> 00:00:52,416 - [bonkende muziek] - [klanten babbelen] 2 00:01:01,208 --> 00:01:08,000 De hele Melkweg gelooft de leugens van Rampart. zelfs de Senaat. Het klopt niet. 3 00:01:08,000 --> 00:01:12,250 Nou, er is niets wij kunnen er iets aan doen. Laat het gaan. 4 00:01:12,250 --> 00:01:18,041 Hoe kan ik? Kamino was ons thuis, en wij hebben het vernietigd. 5 00:01:18,041 --> 00:01:24,708 Al die steden, al die mensen, verdwenen, vanwege wat we deden. 6 00:01:24,708 --> 00:01:27,333 [zucht] We volgden bevelen op. 7 00:01:27,333 --> 00:01:33,500 O, waren wij dat? Dan-- Waarom verdoezelt Rampart het dan? 8 00:01:35,250 --> 00:01:39,666 Het spijt me, Slipje. Ik kan niet langer zwijgen. 9 00:01:40,791 --> 00:01:43,416 Wachten. Wat heb je gedaan? 10 00:01:44,791 --> 00:01:46,875 Ik heb een bericht naar Rampart gestuurd. 11 00:01:47,583 --> 00:01:53,541 Gaf hem de kans om het de Senaat te vertellen de waarheid voordat ik het zelf deed. 12 00:02:03,541 --> 00:02:06,083 - [muziek gaat door] - [voertuigen zoemen] 13 00:02:17,166 --> 00:02:20,166 [wind fluit] 14 00:02:21,500 --> 00:02:23,666 Cade! Kade, stop! 15 00:02:25,208 --> 00:02:29,958 Je weet waar Rampart toe in staat is. Het is te gevaarlijk. 16 00:02:29,958 --> 00:02:36,791 Slip, we zijn geen slechte mannen, maar wat we deden was verkeerd. 17 00:02:37,500 --> 00:02:41,208 Alsjeblieft, ik heb je hulp nodig. Samen kunnen we-- 18 00:02:41,208 --> 00:02:42,666 [gromt] 19 00:02:43,916 --> 00:02:47,125 [mensen schreeuwen] 20 00:03:39,333 --> 00:03:40,916 [clone trooper] Beveilig de perimeter. 21 00:04:00,791 --> 00:04:05,375 Terwijl de cataclysmische storm op Kamino was tragisch, 22 00:04:05,375 --> 00:04:12,208 de realiteit is dat zonder de productie van nieuwe clone troopers zijn we kwetsbaar. 23 00:04:12,208 --> 00:04:18,791 De voorgestelde verdediging van admiraal Rampart De rekruteringswet zal ons beschermen. 24 00:04:18,791 --> 00:04:21,000 [menigte mompelt] 25 00:04:21,000 --> 00:04:25,666 Ik ben het met de geachte afgevaardigde eens van de Bankenclan. 26 00:04:25,666 --> 00:04:29,875 Een nieuw dienstplichtig leger is wat dit sterrenstelsel nodig heeft. 27 00:04:29,875 --> 00:04:34,458 Eén bestaande uit het volk, die voor het volk strijden. 28 00:04:34,458 --> 00:04:38,166 Deze aanwervingswet is geweest besproken, gedebatteerd, 29 00:04:38,166 --> 00:04:41,416 en elke sessie met een reden ingediend. 30 00:04:41,416 --> 00:04:44,208 Er zijn dringender zaken in de Melkweg op dit moment 31 00:04:44,208 --> 00:04:47,458 dan de kostbare creatie van een nieuw leger. 32 00:04:47,458 --> 00:04:49,000 De oorlog is voorbij. 33 00:04:49,000 --> 00:04:52,208 Misschien waar u woont, senator Pamlo. 34 00:04:52,208 --> 00:04:56,208 Maar de Mid- en Outer Rims zijn wijdverbreid met opstandelingen. 35 00:04:56,208 --> 00:04:57,875 Wij moeten beschermd worden. 36 00:04:59,250 --> 00:05:04,083 De inzet van het kloonleger was als gevolg van de Emergency Powers Act, 37 00:05:04,083 --> 00:05:10,166 naar voren gebracht door de toenmalige bondskanselier Palpatine tijdens de separatistische crisis. 38 00:05:10,166 --> 00:05:13,875 Overstappen naar een leger van burgers die trouw zweren 39 00:05:13,875 --> 00:05:17,833 gaat fundamenteel tegen de principes van dit lichaam. 40 00:05:17,833 --> 00:05:23,666 Ik ben het er absoluut niet mee eens, senator Organa. 41 00:05:24,416 --> 00:05:27,041 Waar staat de keizer over deze kwestie, 42 00:05:27,041 --> 00:05:30,291 aangezien hij afwezig blijft uit deze procedure? 43 00:05:32,416 --> 00:05:37,875 De keizer vertrouwt hier, zoals altijd, op delegatie om in het beste belang te handelen 44 00:05:37,875 --> 00:05:40,416 van alle galactische burgers. 45 00:05:40,416 --> 00:05:43,416 En hoe zit het met de belangen van de clonetroopers? 46 00:05:43,416 --> 00:05:46,125 Waarom zijn ze niet opgenomen? binnen deze wetgeving? 47 00:05:47,333 --> 00:05:52,833 Het kloonleger kan het niet volhouden gezien hun versnelde veroudering 48 00:05:52,833 --> 00:05:55,708 en moet worden ontmanteld. 49 00:05:56,291 --> 00:05:59,166 Het zijn geen droids gewoon worden afgesloten. 50 00:05:59,166 --> 00:06:03,125 Dit zijn soldaten die ons verdedigden, verdedigde onze werelden. 51 00:06:03,125 --> 00:06:10,083 Hmm, ik wist niet dat je sprak namens de klonen, senator Chuchi. 52 00:06:10,083 --> 00:06:12,541 Als wij het niet doen, wie dan wel? 53 00:06:13,125 --> 00:06:16,583 Na alles wat ze hebben opgeofferd, Wilt u ze nu weggooien? 54 00:06:16,583 --> 00:06:18,000 Laat ze niets achter? 55 00:06:18,000 --> 00:06:20,750 Is dat hoe we ze terugbetalen? voor hun dienst? 56 00:06:20,750 --> 00:06:21,833 [menigte babbelt] 57 00:06:21,833 --> 00:06:24,750 Is dat waar dit imperium voor staat? 58 00:06:25,250 --> 00:06:28,125 Hoe kunnen we debatteren over het aanstellen van een nieuw leger? 59 00:06:28,125 --> 00:06:30,875 zonder dat er een plan is om voor onze huidige te zorgen? 60 00:06:30,875 --> 00:06:32,666 [gebabbel gaat door] 61 00:06:38,333 --> 00:06:40,833 Ik hoor uw zorgen, senator Chuchi. 62 00:06:41,416 --> 00:06:44,750 Staat u mij toe deze delegatie gerust te stellen dat er voorzieningen zijn getroffen 63 00:06:44,750 --> 00:06:47,833 om de klonen te helpen naarmate ze geleidelijk worden uitgefaseerd. 64 00:06:48,333 --> 00:06:52,375 Wat weet jij over hun behoeften, Admiraal? Heb je het hen gevraagd? 65 00:06:53,625 --> 00:06:55,833 Of krijgen ze geen inspraak in hun toekomst? 66 00:06:56,416 --> 00:06:59,833 Ik sta open voor discussie alle voorzieningen die u, 67 00:06:59,833 --> 00:07:01,625 of de klonen, in gedachten hebben. 68 00:07:02,833 --> 00:07:07,083 Als we samenwerken, heb ik er vertrouwen in Wij kunnen hun zorgen adequaat aanpakken. 69 00:07:09,208 --> 00:07:15,583 Tot die tijd ga ik naar tafel de stemming over de Defensie Rekruteringswet. 70 00:07:15,583 --> 00:07:17,000 Ik tweede. 71 00:07:17,625 --> 00:07:20,833 [menigte babbelt] 72 00:07:33,041 --> 00:07:36,083 Gouverneur Tarkin verzekerde mij jij was in staat de Senaat te veroveren 73 00:07:36,083 --> 00:07:37,708 om dit wetsvoorstel te steunen. 74 00:07:38,208 --> 00:07:41,666 Ik ben niet degene die zal lijden als het niet overgaat. 75 00:07:42,166 --> 00:07:46,500 Het zal. Een paar luidruchtige senatoren zullen ons niet laten ontsporen. 76 00:07:46,500 --> 00:07:48,708 Dat hebben ze al gedaan. 77 00:07:48,708 --> 00:07:54,375 Als een van hen verder begint te graven naar wat er werkelijk met Kamino is gebeurd, 78 00:07:54,375 --> 00:07:57,416 dan komt deze wetgeving in gevaar. 79 00:07:57,416 --> 00:07:59,708 En jij ook. 80 00:08:00,500 --> 00:08:03,750 Ik heb maatregelen getroffen om ervoor te zorgen dat dat niet gebeurt. 81 00:08:04,250 --> 00:08:06,833 Laat senator Chuchi haar eisen stellen voor de klonen. 82 00:08:07,416 --> 00:08:10,500 Zodra ze gekalmeerd is, de verdediging Het wervingswetsvoorstel zal worden goedgekeurd 83 00:08:10,500 --> 00:08:13,833 lang vóór een van de bepalingen ze wil dat het komt. 84 00:08:14,333 --> 00:08:19,250 Voor u, admiraal, wees er zeker van dat er geen verrassingen meer zijn. 85 00:08:29,250 --> 00:08:32,958 Dus, dat is het? Wij hebben ons doel gediend En nu willen ze ons eruit? 86 00:08:32,958 --> 00:08:36,833 Daarom ben ik hier, om uw behoeften beter te begrijpen. 87 00:08:36,833 --> 00:08:41,291 Ik moet soldaat blijven. Kun jij dat laten gebeuren? 88 00:08:41,291 --> 00:08:45,916 Nou nee, maar ooit een kloon heeft de vereiste rotaties voltooid-- 89 00:08:45,916 --> 00:08:48,708 Ja, het rijk verklaart ons achterhaald. Wij weten het. 90 00:08:49,250 --> 00:08:50,875 Praten zal daar niets aan veranderen. 91 00:08:51,375 --> 00:08:54,833 Maar het kan je toekomst veranderen. Ik kan een pensioenplan opstellen... 92 00:08:54,833 --> 00:08:57,166 Pensioenregeling? [spott] 93 00:08:57,166 --> 00:09:01,083 Ik zou liever daar zijn om die te bestrijden opstandige groepen die steeds weer opduiken. 94 00:09:07,583 --> 00:09:11,166 En wat gebeurt er als je te oud bent om te vechten? 95 00:09:13,958 --> 00:09:16,333 Dat is geen scenario we zijn getraind om na te denken. 96 00:09:17,000 --> 00:09:19,500 Het wordt tijd dat je dat doet. Jullie allemaal. 97 00:09:21,125 --> 00:09:25,666 Hoe moeilijk het ook is om te accepteren, uw militaire dienst komt ten einde. 98 00:09:26,541 --> 00:09:28,875 Jij mag kiezen hoe jouw leven zal zijn. 99 00:09:29,500 --> 00:09:32,916 Je hebt jaren voor ons gevochten. Laat mij voor je vechten. 100 00:09:32,916 --> 00:09:38,375 Vertel me hoe ik kan helpen en ik zal ervoor zorgen Het wetsvoorstel van admiraal Rampart voldoet aan uw behoeften. 101 00:10:06,541 --> 00:10:10,125 Bedankt voor het vertrouwen in mij. Ik zal doen wat ik kan. 102 00:10:14,791 --> 00:10:15,791 [Slip] Senator. 103 00:10:16,708 --> 00:10:17,708 Ja? 104 00:10:18,208 --> 00:10:21,083 Ben je echt van plan klonen te helpen? 105 00:10:22,833 --> 00:10:25,125 U heeft geen vertegenwoordiging in de Senaat. 106 00:10:25,125 --> 00:10:27,875 Je verdient het om iemand te laten spreken namens u. 107 00:10:27,875 --> 00:10:31,833 Het maakt niet uit. Admiraal Rampart is niet te vertrouwen. 108 00:10:32,500 --> 00:10:33,666 Waarom niet? 109 00:10:33,666 --> 00:10:36,500 Hij heeft tegen je gelogen. Aan iedereen. 110 00:10:37,333 --> 00:10:40,875 Kamino is niet verwoest door een storm. 111 00:10:40,875 --> 00:10:44,375 Het was een bevel tot aanval door Rampart zelf. 112 00:10:49,333 --> 00:10:51,500 Waarom zou je zo’n beschuldiging uiten? 113 00:10:51,500 --> 00:10:55,041 Ik was erbij, aan boord van zijn Venator. 114 00:10:55,916 --> 00:10:58,916 Hij liet ons het vuur openen op de steden. 115 00:10:59,625 --> 00:11:03,458 Als dat waar was, zou de Senaat het weten. Er zou iemand naar voren zijn gekomen. 116 00:11:03,458 --> 00:11:06,000 Rampart zorgde ervoor dat niemand dat kon. 117 00:11:06,583 --> 00:11:10,125 Klonen die probeerden iets te zeggen werden ofwel opnieuw toegewezen, 118 00:11:10,125 --> 00:11:15,500 vermist of kwam om het leven. 119 00:11:16,625 --> 00:11:18,208 Je ziet er niet goed uit, soldaat. 120 00:11:19,916 --> 00:11:21,041 De naam is Slip. 121 00:11:21,708 --> 00:11:26,333 Controleer mijn onderhoudsboekje als je mij niet gelooft. CT-0409. 122 00:11:27,333 --> 00:11:29,625 Jij lijkt een van de goede, senator. 123 00:11:30,958 --> 00:11:32,541 Wees voorzichtig. 124 00:11:35,500 --> 00:11:36,875 Alles goed? 125 00:11:37,500 --> 00:11:40,750 Ja. Alles is in orde. 126 00:11:57,458 --> 00:12:00,250 - [pieptonen op het bedieningspaneel] - [deur gaat open] 127 00:12:00,250 --> 00:12:01,333 [voetstappen naderen] 128 00:12:01,333 --> 00:12:04,500 [bewaker] Senator Chuchi, Admiraal Rampart verwacht je. 129 00:12:05,083 --> 00:12:07,708 Heeft u soldaat CT-0409 gevonden? 130 00:12:07,708 --> 00:12:10,416 Nog niet, maar we blijven zoeken. 131 00:12:24,833 --> 00:12:27,541 - [hoorn toetert] - [snellere motor vertraagt] 132 00:12:27,541 --> 00:12:28,791 [motor rommelt] 133 00:12:43,458 --> 00:12:47,250 - [comlink piept] - Het is Slip. [zucht] Ik zit in de problemen. 134 00:12:48,416 --> 00:12:53,125 Ik heb gehoord dat je me kunt helpen eruit te komen, maar... je moet haast hebben. Ik heb niet veel tijd. 135 00:12:58,875 --> 00:13:01,250 [aankondigingen echoën op PA] 136 00:13:01,250 --> 00:13:05,583 Je verwacht dat het rijk financiert een nieuw leger en volledige pensioenen 137 00:13:05,583 --> 00:13:08,166 voor miljoenen clone troopers? 138 00:13:08,166 --> 00:13:10,083 Als dat niet haalbaar is, admiraal, 139 00:13:11,000 --> 00:13:14,125 dan is dit misschien niet het juiste moment voor uw aanwervingsfactuur. 140 00:13:15,041 --> 00:13:17,125 O, ik wou dat dat het geval was, 141 00:13:17,125 --> 00:13:21,458 maar het gemompel van toenemende dreigingen en opstand zijn meer dan geruchten. 142 00:13:21,458 --> 00:13:24,333 Mijn prioriteit is het veilig houden van de Melkweg. 143 00:13:25,208 --> 00:13:27,666 Maar ik ben het wel met je eens. 144 00:13:29,250 --> 00:13:32,833 De toekomst van de klonen vereist dit verdere discussie en planning. 145 00:13:33,500 --> 00:13:35,458 Dat zijn wij hen verschuldigd voor hun diensten. 146 00:13:41,416 --> 00:13:43,291 Zit u iets dwars, senator? 147 00:13:45,541 --> 00:13:49,916 De storm die de steden veroorzaakte van Kamino te vallen. 148 00:13:50,916 --> 00:13:53,416 Hoe komt het dat je het overleefd hebt? 149 00:13:54,250 --> 00:13:55,250 [zucht] 150 00:13:55,791 --> 00:13:59,041 Ik deed mee in een trainingsoefening buiten de wereld. 151 00:13:59,583 --> 00:14:03,333 Als ik aanwezig was geweest, misschien had er nog meer kunnen worden bespaard. 152 00:14:03,958 --> 00:14:06,958 Het was een tragedie. 153 00:14:06,958 --> 00:14:10,916 De meerderheid van de Kaminoaanse bevolking was verloren, admiraal. 154 00:14:11,833 --> 00:14:14,500 Dat is meer dan tragisch. 155 00:14:15,083 --> 00:14:18,708 Inderdaad. Maar we moeten vooruit. 156 00:14:19,750 --> 00:14:22,708 Misschien is het voor sommigen makkelijker dan voor anderen. 157 00:14:28,833 --> 00:14:30,333 Goedendag, admiraal. 158 00:14:49,625 --> 00:14:52,416 [aankondigingen over PA, onduidelijk] 159 00:14:52,416 --> 00:14:55,500 [voetstappen naderen] 160 00:15:04,958 --> 00:15:08,041 Senator Chuchi. U heeft een beveiligde communicatie ontvangen. 161 00:15:09,625 --> 00:15:10,625 Van wie? 162 00:15:20,333 --> 00:15:22,541 - [snelheidsovertreder nadert] - [geen hoorbare dialoog] 163 00:15:35,458 --> 00:15:36,666 [droid piept] 164 00:15:36,666 --> 00:15:37,750 Ja? 165 00:15:38,583 --> 00:15:40,375 [piepjes] 166 00:15:44,958 --> 00:15:46,875 Het is in orde. Wacht hier. 167 00:15:57,375 --> 00:15:58,416 Senator Organa? 168 00:15:59,208 --> 00:16:00,208 Hallo, Riyo. 169 00:16:00,875 --> 00:16:04,208 - R2-C4, let op. - [tjilpt] 170 00:16:06,166 --> 00:16:09,541 Je veroorzaakte nogal wat opschudding tijdens de zitting van gisteren. 171 00:16:09,541 --> 00:16:14,166 Benieuwd hoe je opkomt voor wat juist is is een daad geworden die opschudding veroorzaakt, 172 00:16:14,166 --> 00:16:17,625 in tegenstelling tot passiviteit, apathie of onwetendheid. 173 00:16:17,625 --> 00:16:18,916 Inderdaad. 174 00:16:19,583 --> 00:16:25,250 Ik hoorde dat je een vergadering had met admiraal Rampart. Was het productief? 175 00:16:25,250 --> 00:16:26,541 Verrassend genoeg. 176 00:16:27,250 --> 00:16:31,625 Ik had meer tegenwerking verwacht, maar hij gaf toe op veel van mijn verzoeken om de klonen. 177 00:16:32,208 --> 00:16:35,791 Rampart is bedreven in het zeggen alle juiste dingen. 178 00:16:35,791 --> 00:16:38,958 Vooral als hij dat niet wil iedereen die dieper kijkt. 179 00:16:39,666 --> 00:16:41,208 Dus ik heb het gehoord. 180 00:16:42,000 --> 00:16:46,708 Er zijn andere gefluister als je goed genoeg luistert. 181 00:16:47,375 --> 00:16:50,708 De kwestie van kloonrechten is onderdeel van een veel groter geheel. 182 00:16:51,375 --> 00:16:53,458 Deze opstanden zijn ontstaan. 183 00:16:53,458 --> 00:16:58,625 Hun aantal groeit, en de keizer is bang. 184 00:16:58,625 --> 00:17:02,416 Als systemen in opstand komen zoals ze deden met de Republiek, 185 00:17:02,416 --> 00:17:04,500 dat zijn nieuwe rijk zal bedreigen. 186 00:17:05,458 --> 00:17:07,541 Het is nogal handig, zou je niet zeggen? 187 00:17:08,041 --> 00:17:12,083 Hoe een catastrofale storm verwoestte de kloonfaciliteiten op Kamino, 188 00:17:12,750 --> 00:17:15,708 plaats maken voor het nieuwe leger van het rijk. 189 00:17:15,708 --> 00:17:19,166 Tipoca City, ontworpen om onderdompelbaar te zijn, 190 00:17:19,166 --> 00:17:21,833 duizenden stormen doorstaan door de jaren heen, 191 00:17:22,333 --> 00:17:24,958 toch wordt het plotseling van de kaart geveegd. 192 00:17:26,500 --> 00:17:27,500 Ik sprak met een kloon 193 00:17:27,500 --> 00:17:30,666 die beweerde dat Rampart een bevel had gegeven om de Kaminoaanse steden aan te vallen. 194 00:17:31,166 --> 00:17:32,416 Heeft hij bewijs geleverd? 195 00:17:32,416 --> 00:17:35,000 Hij zei dat hij was toegewezen naar het schip dat het vuur opende. 196 00:17:36,083 --> 00:17:38,625 Als we hem kunnen overtuigen om te getuigen. 197 00:17:38,625 --> 00:17:40,041 Waar is de kloon nu? 198 00:17:40,041 --> 00:17:42,416 Ondergedoken. Mijn bewakers zijn op zoek. 199 00:17:42,416 --> 00:17:47,833 Wees voorzichtig, Riyo. Misschien niet de enige die hem zoekt. 200 00:17:53,750 --> 00:17:57,333 [pieptoon op het bedieningspaneel] 201 00:18:01,541 --> 00:18:03,750 Heb jij de kloon gevonden? 202 00:18:04,333 --> 00:18:10,916 Nog niet. Maar de bewakers van senator Chuchi heb ook naar hem gezocht. 203 00:18:11,500 --> 00:18:16,291 Volg de senator. Als ze hem vindt, regel het dan. 204 00:18:16,291 --> 00:18:18,916 De senator ook? 205 00:18:19,500 --> 00:18:23,166 Ja. Zorg ervoor dat het niet naar mij terug kan leiden. 206 00:18:23,750 --> 00:18:25,208 Begrepen. 207 00:18:38,083 --> 00:18:40,041 [voetstappen naderen] 208 00:18:47,250 --> 00:18:48,250 [comlink piept] 209 00:18:48,250 --> 00:18:51,958 Ik ben op de afspraak. Waar ben je? 210 00:18:53,083 --> 00:18:54,916 [contact] Ik ben onderweg. Houd vol. 211 00:19:01,833 --> 00:19:03,833 [voetstappen naderen] 212 00:19:09,583 --> 00:19:11,333 [Chuchi] Rustig, soldaat. 213 00:19:13,500 --> 00:19:14,583 [Slip] Senator? 214 00:19:16,291 --> 00:19:18,291 Je bent een moeilijk persoon om op te sporen. 215 00:19:19,208 --> 00:19:20,375 Wat doe jij hier? 216 00:19:21,250 --> 00:19:24,250 Ik geloof dat je de waarheid sprak over admiraal Rampart. 217 00:19:25,041 --> 00:19:26,291 Ik wil dat je mij helpt. 218 00:19:26,291 --> 00:19:29,500 Nee. Nee. Nee, nee. Nee, nee. Ik ga weg zodra hij hier is. 219 00:19:29,500 --> 00:19:30,625 WHO? 220 00:19:31,208 --> 00:19:36,583 Iemand die mij kan laten verdwijnen, waar het rijk mij niet kan vinden. 221 00:19:36,583 --> 00:19:38,041 Hoe heb je mij eigenlijk gevonden? 222 00:19:38,041 --> 00:19:42,625 Ben je gevolgd? Als jij mij kunt bereiken, kunnen zij dat ook. 223 00:19:42,625 --> 00:19:45,958 Ik kan je beschermen. Zodra de Senaat het hoort wat je te zeggen hebt-- 224 00:19:45,958 --> 00:19:50,000 Senator, u luistert niet naar mij. Ze hebben Cade al vermoord. 225 00:19:50,000 --> 00:19:53,208 Mijn leven is in gevaar. Die van jou zal dat ook zijn. 226 00:19:53,208 --> 00:19:55,166 Je moet gaan. 227 00:19:55,166 --> 00:19:56,250 Wachten! 228 00:19:57,666 --> 00:20:00,541 Zijn aanval op Kamino deed dat niet hebben alleen maar invloed op de kloonfaciliteiten. 229 00:20:00,541 --> 00:20:03,083 Rampart heeft hele steden weggevaagd. 230 00:20:05,916 --> 00:20:10,166 Degenen die omkwamen, inclusief de klonen die stierf toen hij de waarheid probeerde te spreken, 231 00:20:10,166 --> 00:20:11,916 zij verdienen gerechtigheid. 232 00:20:24,833 --> 00:20:26,500 Getuig voor de Senaat. 233 00:20:27,083 --> 00:20:29,875 Rampart moet ter verantwoording worden geroepen. 234 00:20:33,208 --> 00:20:36,458 Senator, ik moet erop staan ​​dat we vertrekken. Het is hier niet veilig. 235 00:20:36,458 --> 00:20:39,791 Ja, hij heeft gelijk, en je hebt mij niet nodig. 236 00:20:39,791 --> 00:20:42,416 Het bewijs dat je zoekt is aan boord van het schip van Rampart. 237 00:20:42,416 --> 00:20:44,250 Controleer het commandologboek van de bridge. 238 00:20:44,250 --> 00:20:46,416 Ik heb een back-up opgeslagen op het centrale systeem--- 239 00:20:47,458 --> 00:20:48,875 [bewaker] Bescherm de senator! 240 00:21:02,666 --> 00:21:03,833 We moeten gaan. 241 00:21:07,250 --> 00:21:09,125 We vertrekken met drie. 242 00:21:25,708 --> 00:21:27,125 [krakt] 243 00:21:29,708 --> 00:21:30,708 [gromt] 244 00:21:35,291 --> 00:21:36,666 [blastergeweer klikt, piept] 245 00:21:44,416 --> 00:21:46,125 [deur gaat open] 246 00:21:53,958 --> 00:21:55,083 [bewaker kreunt] 247 00:22:01,666 --> 00:22:04,250 Ik zal hem eruit halen. Ren naar de deur. Ga naar de speeder! 248 00:22:06,458 --> 00:22:07,708 Ik sta vlak achter je! 249 00:22:13,291 --> 00:22:15,291 - [blaster vuurt op afstand] - [bewaker schreeuwt] 250 00:22:18,916 --> 00:22:20,500 [beukende] 251 00:22:35,500 --> 00:22:36,583 [hijgt] 252 00:22:48,875 --> 00:22:50,958 [blaster verbluffend] 253 00:23:04,791 --> 00:23:06,000 Alles goed met u, senator? 254 00:23:06,000 --> 00:23:10,458 Kapitein Rex? Wat is er aan de hand? 255 00:23:10,958 --> 00:23:13,041 Ik hoopte dat je het mij kon vertellen. 256 00:23:13,708 --> 00:23:17,333 Ik ontmoette een klooncontact van mij toen ik het blastervuur hoorde. 257 00:23:17,333 --> 00:23:19,041 Jij was degene die Slip ontmoette? 258 00:23:19,875 --> 00:23:22,583 Hij is dood. Dat geldt ook voor mijn bewakers. 259 00:23:23,083 --> 00:23:25,000 [zucht] Wat is er gebeurd? 260 00:23:25,000 --> 00:23:27,500 Slip vertelde me erover wat er werkelijk met Kamino is gebeurd. 261 00:23:28,125 --> 00:23:30,375 Ik wilde dat hij zou getuigen voor de Senaat. 262 00:23:31,083 --> 00:23:34,375 [Rex] Er is iemand gestuurd om er zeker van te zijn dat zou nooit gebeuren. 263 00:23:42,666 --> 00:23:43,916 [vizier piept, zoemt] 264 00:23:48,000 --> 00:23:53,083 Een kloon? Waarom zou een soldaat zoiets doen? 265 00:23:53,083 --> 00:23:54,416 Hij is geen soldaat. 266 00:23:54,416 --> 00:24:00,708 Ik weet niet zeker wat hij is, maar ik stel voor we ondervragen hem ergens meer verborgen. 267 00:24:01,416 --> 00:24:03,458 En ik heb precies de plek. 268 00:24:20,916 --> 00:24:24,041 [beperkingen rammelen] 269 00:24:24,041 --> 00:24:25,208 [Chuchi] Waar zijn we? 270 00:24:25,791 --> 00:24:29,500 Een paar vrienden van mij zijn eigenaar van deze garage. Ze zijn een tijdje weg. 271 00:24:35,625 --> 00:24:38,791 Leuk dat je met ons meedoet. Heb je een naam? 272 00:24:40,833 --> 00:24:41,833 Hm. 273 00:24:42,875 --> 00:24:45,666 Je draagt niet eventuele herkenbare markeringen. 274 00:24:46,291 --> 00:24:47,416 Voor wie werk je? 275 00:24:49,708 --> 00:24:52,750 Wil je niet over jezelf praten? Prima. 276 00:24:52,750 --> 00:24:55,666 Vertel me wiens bevelen je opvolgde, en ik laat je gaan. 277 00:24:58,458 --> 00:25:02,458 Nee, dat zal niet gebeuren, Kapitein Rex. 278 00:25:03,958 --> 00:25:07,416 Je voert de verkeerde strijd, broeder. 279 00:25:07,416 --> 00:25:08,916 Je bent beperkt. 280 00:25:09,666 --> 00:25:11,166 Dus, wat maakt jou dat? 281 00:25:16,041 --> 00:25:18,375 Een gelovige.